क़ाबू में करना अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. उसके गोरे-गोरे पाँव इतने हसीन थे कि मन क़ाबू में करना मुश्किल हो रहा था।
2. मौत की याद से उसे क़ाबू में करना, फ़ना के इक़रार पर उसे ठहराना।
3. संघ की शाखाओं की गिरती संख्या को क़ाबू में करना भागवत के लिए सबसे बड़ी चुनौती होगी।
4. धार्मिक होने के लिए अपनी वासनाओं को क़ाबू में करना होता है, ख़ुद को अनुशासन में रखना होता है।
5. धार्मिक होने के लिए अपनी वासनाओं को क़ाबू में करना होता है, ख़ुद को अनुशासन में रखना होता है।
6. धार्मिक होने के लिए अपनी वासनाओं को क़ाबू में करना होता है, ख़ुद को अनुशासन में रखना होता है।
7. कशेरुकी अस्थि-भंग में, जिसका मृत्यु-दर पर कम असर होता है, तंत्रिकाजन्य मूल का चिरकालिक दर्द हो सकता है, जिसे क़ाबू में करना मुश्किल हो सकता है और अंग-विकृति भी संभव है.
8. कशेरुकी अस्थि-भंग में, जिसका मृत्यु-दर पर कम असर होता है, तंत्रिकाजन्य मूल का चिरकालिक दर्द हो सकता है, जिसे क़ाबू में करना मुश्किल हो सकता है और अंग-विकृति भी संभव है.
9. एक वरिष्ठ सरकारी अधिकारी ने बताया, “अगर ये संबंध मज़बूत हो गए होते तो आंतकवाद के ख़िलाफ़ लड़ाई पाकिस्तान की सड़कों और गलियों में फैल गई होती जिसे क़ाबू में करना सरकार के लिए असंभव हो जाता.”
10. उसे यक़ीन के ज़रिये क़वी रखना और हिकमत के ज़रिये नूरानी रखना, ज़िक्रे मौत के ज़रिये क़ाबू में करना और फ़ना के इक़रार पर उसे ठहराना, दुनिया के हवादिस से आगाह रखना और ज़माने के हमले और लैल व नहार के तसर्रूफ़ात से होशियार रखना।